‘Neighbour not playing ball’: Noise nuisance explained