Key witness to testify at Life Esidimeni inquest