US swimmer dropped from team after fainting in pool