Australia’s Sam Kerr, the face of women’s football, ruled out of Paris Olympics