Hammies’ play-off plans take a knock