Hillary Gardee murder trial to start in three months despite legal twists