Adjudicator finds Alexander Forbes erred in calculating pension fund benefits