Martin Luther King Jr.'s family marches in D.C. for Senate action on voting rights bill