Daily Maverick announces retrenchments as company cuts costs and restructures