South Africa needs a radical shift towards modernised education system, expert