Zimbabwe vote observers find election 'fell short' of standards