Those who terminated domestic workers' services before lockdown could end up facing legal action