Mercedes becomes first carmaker to close battery recycling loop with in-house facility