FIA boss surprised by 'adverse reaction' to Andretti F1 plan