Heinz Winckler faces backlash over controversial book launch