Rosa Onious, one year after Jamie Bartlett’s passing: ‘My heart is shattered all over again’