British tourist's mountain rescue prompts summer safety warning