Insurance policy holders warned of new scam