Legal battles loom over affordable healthcare options in South Africa