MultiChoice, SABC square off again in protracted legal battle over 2013 content deal