Issa Rae shares her beauty secrets and how she keeps her hair healthy